суббота, 17 сентября 2011 г.

Ура я нашла песню!!!

Ура я нашла ту песню!!! Вчера весь день она у меня в голове крутилась. А сегодня в колледже у однокурсниц поспрашивала: А вот помните номер акробатический? А песню? И на моё счастье одна из них знает эту композицию. И эта песня есть у неё на стр вконтакте. Ураааа!!! Слушайте и наслаждайтесь!!! Я уже раз 10 переслушала!!!


Также нашла видеоклип на эту композицию
Выступление певицы:
Перевод песни:
Глупец тот, кто не поймет
Легенду которая говорит
Как одна цыганка
Заклинала луну на рассвете
В плаче просила чтобы настал день
Когда она выйдет замуж за цыгана

Получишь своего смуглого жениха
С неба говорила полная луна
Но за это я хочу
Первого сына, которого ты родишь от него
Тот, кто приносит в жертву сына
Чтобы не быть одинокой — мало его любит

Луна, хочешь быть матерью,
Но не встретив любовь
Что делает тебя женщиной, серебряная луна
Что ты собираешься делать с ребенком?
Сын луны

И от отца цвета корицы родился ребенок
Белый как спинка горностая
С серыми как оливки глазами
Сын луны — альбинос
С таким проклятым видом он скорее
Деревенский ребенок, чем мой отпрыск

Цыган, считая себя обманутым
Пришел к жене с кинжалом в руке
От кого ребенок? Ты меня обманула
И смертельно ранил ее
Направился в горы
С ребенком в руках, и там его оставил

И ночами, если луна полная
Значит ребенок доволен
А когда ребенок плачет, луна убывает
Чтобы сделать ему колыбель

Песня вроде как из Гарри Поттера даже)

4 комментария: